Comment les téléviseurs extérieurs peuvent-ils aider les restaurants à fidéliser leurs clients plus longtemps ?

Une terrasse de restaurant ne souffre pas uniquement à cause du mauvais temps. Parfois, elle échoue parce qu'il n'y a aucune raison pour que les clients restent après le premier verre, aucun point focal partagé pendant les heures creuses, et aucune ambiance d'événement lorsque la salle à manger intérieure est déjà pleine.

Les téléviseurs extérieurs peuvent aider les restaurants à prolonger le séjour des clients lorsqu'ils font partie d'une expérience de terrasse complète : sièges confortables, lignes de vue dégagées, son adapté, matériel protégé contre les intempéries et contenu qui donne aux clients une raison de s'attarder. Le téléviseur n'est pas la stratégie en soi. Il fonctionne mieux lorsqu'il transforme la terrasse d'un simple espace supplémentaire en une zone d'hospitalité programmée.

Boîtier TV extérieur en polycarbonate noir montrant un match de sport sur la terrasse d'un restaurant animé
Enceinte extérieure pour téléviseur en polycarbonate noir diffusant un match de sport sur une terrasse de restaurant animée

Lorsqu'un propriétaire de restaurant me demande si un téléviseur extérieur sera rentable, je pose généralement une autre question en premier :

Que fera l'écran un mardi soir calme ?

La plupart des gens pensent immédiatement au sport. Cela a du sens. Un grand match peut apporter de l'énergie, du bruit et une attention partagée sur une terrasse. Mais si l'écran n'a d'importance que lors des grands événements, le restaurant laisse trop de valeur sur la table.

Les meilleurs projets de restaurant que je vois ne traitent pas les téléviseurs extérieurs comme une décoration. Ils les traitent comme une programmation.

Un écran peut soutenir les soirées de jeux, les offres spéciales de l'heure heureuse, les menus numériques, les événements privés, les visuels d'ambiance, les campagnes saisonnières, le storytelling de marque et les photos de clients. Il donne à l'espace extérieur une raison de se sentir vivant même lorsqu'il n'y a pas de grand match.

La recherche sur l'atmosphère des restaurants a montré que l'ambiance et la qualité du service peuvent influencer les intentions comportementales des clients, c'est pourquoi je préfère considérer les téléviseurs extérieurs comme faisant partie de l'environnement global du restaurant, et non simplement comme du matériel accroché au mur. Atmosphère du restaurant et intentions comportementales des clients

Voyons comment les téléviseurs extérieurs peuvent aider les restaurants à fidéliser leurs clients plus longtemps sans transformer la terrasse en un mur d'écrans aléatoires.

Dernière mise à jour : 13 mai 2026 | Temps de lecture estimé : 8 minutes
Par Smith Chen, ingénieur en enceintes pour téléviseurs extérieurs chez Outvion

Pourquoi une terrasse a-t-elle besoin d'un point focal, et pas seulement de sièges supplémentaires ?

Vous pouvez ajouter plus de chaises à l'extérieur, mais des sièges vides ne génèrent pas automatiquement des revenus. Une terrasse a besoin d'une raison pour que les gens la choisissent, y restent et en parlent.

Un téléviseur extérieur offre à la terrasse d'un restaurant un point focal partagé. Il peut inciter les convives à regarder dans la même direction, engager des conversations, rester pendant un événement ou demeurer intéressés lors des périodes de service plus calmes. Mais cela ne fonctionne que lorsque l'écran est placé, programmé et protégé dans le cadre de l'expérience culinaire.

Sièges de terrasse du restaurant disposés autour d'une enceinte de télévision extérieure protégée comme point focal commun
Sièges de terrasse de restaurant disposés autour d'une enceinte de téléviseur extérieur protégée comme point focal partagé

J'ai vu des terrasses de restaurants où l'espace extérieur était magnifique mais semblait passif. De beaux meubles, de jolies plantes, des lumières chaleureuses—mais aucune raison pour les clients de rester après le premier verre.

Un téléviseur extérieur bien planifié change cette dynamique. Il crée un centre d'attention.

Pour un bar sportif, ce point focal peut être un match en direct. Pour un restaurant d'hôtel, il peut s'agir d'un écran événementiel haut de gamme pour un dîner au bord de la piscine. Pour un restaurant décontracté, cela peut être un tableau numérique rotatif affichant les spécialités du jour, les événements à venir ou des visuels ambiants relaxants en début de soirée.

Le point important est le suivant : les clients ne restent généralement pas plus longtemps simplement parce qu'un écran existe. Ils restent plus longtemps parce que l'espace semble plus actif, confortable et digne de leur temps.

Comment les téléviseurs extérieurs peuvent favoriser des séjours prolongés en terrasse

Moteur Comment le téléviseur extérieur aide Ce qui doit être planifié
Attention partagée Donne aux clients quelque chose à regarder et à commenter Placement de l'écran, type de contenu et angle de vision
Ambiance de l'événement Transforme les soirées ordinaires en soirées de jeux ou en soirées à thème Programme sportif, niveau sonore, disposition des sièges
Activation hors pointe Aide les heures lentes à se sentir plus vivantes Menus numériques, spéciaux, visuels d'ambiance, événements privés
Perception du confort Rend l'attente ou l'attente plus naturelle Ombre, éclairage, température et rythme de service
Visites répétées Donne aux clients une raison de revenir pour de futurs événements Calendrier des événements, plan de promotion, rappels sur les réseaux sociaux
Identité de l'espace extérieur Donne au patio l'impression d'être une destination et non un siège à débordement Conception, apparence du boîtier et adéquation à la marque

C'est pourquoi je n'aime pas la question « Un téléviseur de terrasse augmentera-t-il les revenus ? » En isolement.

Une meilleure question est :

Quelle expérience l’écran contribuera-t-il à créer ?

Si la réponse est claire, la télévision peut devenir un élément utile de la stratégie extérieure du restaurant.

S'agit-il uniquement de sport, ou l'écran peut-il fonctionner quotidiennement ?

Le sport est puissant, mais un restaurant ne peut pas construire toute sa stratégie d’écran extérieur uniquement autour des soirées de championnat. L'écran devrait également faire son travail les jours normaux.

Les événements sportifs constituent souvent le moyen le plus simple de valoriser les téléviseurs extérieurs, mais ils ne devraient pas être la seule utilisation. Un restaurant peut également utiliser des écrans extérieurs pour les menus numériques, les promotions happy hour, les événements privés, les visuels d'ambiance, les campagnes saisonnières, les vidéos de marque et les soirées communautaires. Le meilleur écran n’est pas toujours le plus grand ; c'est celui avec le meilleur plan de contenu.

Enceinte de télévision extérieure sur la terrasse d'un restaurant affichant le menu numérique et les visuels de l'événement
Enceinte de télévision extérieure sur la terrasse d'un restaurant affichant le menu numérique et les visuels de l'événement

Dans mes conversations avec les restaurateurs, le premier cas d’utilisation est généralement un grand jeu.

Un bar sportif américain pourrait planifier ses activités autour de la saison de la NFL. Un pub britannique se souciera peut-être davantage des soirées de football. Un restaurant d’hôtel peut penser à des sports internationaux, à des événements privés ou à des divertissements pour les clients près de la piscine.

Ce sont autant de bonnes raisons d’installer des téléviseurs extérieurs.

Mais je demande toujours ce qui se passe lorsqu’il n’y a pas de gros gibier.

Un écran qui ne fonctionne qu’en période de pointe est sous-utilisé. Un écran avec un plan de contenu hebdomadaire peut soutenir la terrasse au quotidien.

Idées de programmation d’écrans de restaurant

Type de restaurant Meilleur rôle à l'écran Stratégie de contenu Priorité du boîtier
Bar sportif Point focal du jour du match Sports en direct, comptes à rebours d'avant-match, matchs multiples Contrôle de l'éblouissement, bonne planification, sécurité
Patio de restaurant décontracté Extension d'ambiance Offres spéciales, points forts du menu, visuels de marque, vidéo d'ambiance Conception épurée, utilisation facile par le personnel
Jardin des pubs Point de rassemblement pour une soirée sociale Soirées football, soirées quiz, événements communautaires Protection contre la pluie, placement confortable
Hôtel-Restaurant Expérience client haut de gamme Visuels événementiels, soirées privées, contenu de marque Esthétique, faible entretien, fonctionnement silencieux
Restaurant côtier Dîner au coucher du soleil et combinaison sportive Soirées spéciales, visuels musicaux, soirées sportives Résistance à l'air salin, matériel protégé
Restaurant familial Divertissement léger Événements pour enfants, messages saisonniers, diapositives d'anniversaire Placement sûr, protection contre les chocs

Les menus numériques peuvent être utiles pour modifier les spécialités, promouvoir les plats de saison ou mettre en valeur les plats du happy hour. Mais la lisibilité dépend toujours de la luminosité de l’écran, de sa disposition, de la distance de visualisation, de l’éblouissement et de l’endroit où les invités sont assis.

Les événements privés sont une autre utilisation négligée. Un écran peut afficher un diaporama de mariage, un message de sponsor, le calendrier d'un événement d'entreprise, une vidéo d'anniversaire ou un message de bienvenue de marque. Pour les restaurants qui organisent des fêtes, cela ajoute de la valeur sans modifier l’ensemble du design du patio.

L'écran devient plus utile lorsqu'il dispose d'un calendrier.

Ce calendrier peut inclure :

  • Soirées de jeux
  • Promotions 5 à 7
  • Soirées quiz hebdomadaires
  • Spécialités du chef
  • Campagnes saisonnières
  • Événements privés
  • Soirées communautaires locales
  • Visuels d'ambiance pendant les périodes calmes

Pour les restaurants, le plan de contenu compte autant que le matériel.

Comment les restaurants doivent-ils planifier la zone de visionnage ?

Un téléviseur placé au mauvais endroit peut créer des reflets, bloquer la circulation, gêner les invités à proximité ou empêcher la moitié de la terrasse de voir l'écran. Une bonne zone de visualisation nécessite plus de planification que le simple choix d’un mur.

Les restaurants doivent planifier les téléviseurs extérieurs autour des lignes de visibilité, des chemins de service, de la disposition des sièges, de la direction du soleil, du niveau sonore et du confort des clients. Le but n’est pas que tous les sièges soient face à l’écran. L'objectif est de créer une zone de visualisation dégagée sans perturber les repas, les itinéraires de promenade ou le service du personnel.

Zone d'observation extérieure du restaurant avec disposition des sièges dans l'enceinte TV et chemin de service clair
Zone d'observation extérieure du restaurant avec disposition des sièges dans l'enceinte TV et chemin de service clair

Pour les terrasses des restaurants, je me soucie autant des lignes de visibilité, des chemins de service, des retombées sonores et de l’accès du personnel que de la taille de l’enceinte.

Un écran monté trop haut peut être inconfortable à regarder. Un écran placé face au soleil de l'après-midi peut devenir un miroir. Un écran installé à côté d'un itinéraire de service étroit peut être heurté par des plateaux, des chariots ou des personnes se déplaçant entre les tables.

Les meilleures installations de restaurant commencent généralement par des photos ou un croquis de base du patio.

J'aime savoir :

Où sont assis la plupart des invités ?
Où marche le personnel ?
Où le soleil frappe-t-il à 17 heures ?
Où est le comptoir du bar ?
Où ira le son ?
Le personnel peut-il accéder au téléviseur ultérieurement ?
L'écran dérangera-t-il les clients qui ne regardent pas ?

RTINGS recommande de planifier la taille du téléviseur et la distance de visionnage ensemble, ce qui est particulièrement utile lorsque les restaurants décident si un grand écran ou plusieurs écrans plus petits serviront mieux l'espace. Guide RTINGS sur la taille du téléviseur et la distance de visionnage

Un grand écran ou plusieurs écrans plus petits ?

Configuration Idéal pour Avantage principal Risque principal
Un grand écran Bars sportifs, patios événementiels, terrasses de piscine d'hôtel Point focal fort et ambiance événementielle Certains sièges peuvent avoir de mauvais angles de vision
Plusieurs écrans plus petits Grands patios avec plusieurs zones de restauration Plus de clients peuvent voir un écran confortablement Complexité d'installation et de maintenance plus élevée
Un écran principal + petits écrans de soutien Restaurants qui organisent des soirées de matchs et un dîner normal Bon équilibre entre ambiance et couverture Nécessite une planification minutieuse du contenu et de l'audio
Écran ambiant sans son Patios axés sur le dîner Ajoute de l'ambiance sans dominer la conversation Moins utile pour les événements sportifs

Pour de nombreux restaurants, un seul écran géant n'est pas toujours la meilleure réponse. Deux ou trois écrans plus petits peuvent créer une meilleure couverture sans alourdir un mur.

Le son nécessite également une réflexion minutieuse. Pour un grand match, les clients peuvent souhaiter un son plus fort. Pour le service du dîner, trop de son peut rendre la conversation difficile. Des enceintes directionnelles, des zones audio séparées ou un contrôle du volume selon l'heure de la journée peuvent rendre la configuration plus flexible.

Un bon agencement de téléviseur extérieur devrait aider les clients à rester plus longtemps, et non rendre le patio plus difficile à apprécier.

Quelle configuration de protection maintient l'écran opérationnel pendant le service ?

Un patio de restaurant n'est pas un environnement doux. Les écrans peuvent être confrontés à la pluie, à la poussière, à la graisse dans l'air, aux routines de nettoyage, au contact des clients, à la chaleur, aux insectes et à de longues heures de fonctionnement.

Pour les restaurants, la configuration de protection doit maintenir l'écran utilisable dans des conditions de service réelles. Cela signifie une protection avec indice IP, un refroidissement par ventilateur, un accès verrouillable, une protection frontale transparente, des sorties de câbles scellées et un espace de service suffisant pour le personnel ou les installateurs. Un téléviseur intérieur standard peut fonctionner dans un boîtier adapté, mais le boîtier ne modifie pas l'indice d'utilisation extérieure d'origine du fabricant du téléviseur ni ses conditions de garantie.

C'est là que le business case d'un boîtier extérieur pour téléviseur devient pratique.

Un téléviseur extérieur dédié peut être le bon choix lorsque la luminosité en plein soleil, le support extérieur intégré et un produit fini mince sont les priorités. Mais de nombreux restaurants sont sensibles au budget, surtout lorsqu'ils ont besoin de plusieurs écrans.

Un téléviseur intérieur standard dans un boîtier extérieur adapté peut être judicieux lorsque l'espace est ombragé ou partiellement ombragé, que le boîtier est correctement dimensionné et que le restaurant souhaite un remplacement d'écran plus facile à l'avenir.

Je préfère considérer le boîtier comme une couche de protection et une couche de service.

Caractéristiques de protection clés pour les patios de restaurants

Caractéristique Pourquoi c'est important pour les restaurants Limite importante
Indice de protection IP Aide à réduire l'intrusion de poussière et d'eau Pas étanche à la vapeur, à la graisse, aux produits chimiques ou submersible
Refroidissement par ventilateur Aide à réduire l'accumulation de chaleur pendant les longues heures de service Les ventilateurs ne sont pas de la climatisation ; l'ombrage reste important
Conception verrouillable Réduit l'accès occasionnel au téléviseur, aux ports et aux câbles Pas une garantie contre tout vol ou vandalisme
Panneau avant transparent Protège l'écran du toucher, de la poussière et des chocs Peut encore réfléchir la lumière à l'extérieur
Sorties de câbles scellées Réduit les points faibles autour des câbles d'alimentation et de signal Un mauvais cheminement peut réduire la protection
Accès pour l'entretien Permet au personnel ou aux installateurs d'inspecter, nettoyer et remplacer des pièces Nécessite de l'espace pour ouvrir le boîtier en toute sécurité

La Commission électrotechnique internationale explique que les indices de protection IP classent la résistance d'un boîtier contre l'intrusion de poussière ou de liquides. Indices de protection IP CEI

Pour les boîtiers extérieurs de téléviseurs, l'IP65 peut être un niveau de protection utile car il indique une protection contre la poussière et contre les jets d'eau dans des conditions d'essai définies. Mais j'évite de l'appeler étanchéité complète. L'IP65 ne signifie pas étanche à la vapeur, à la condensation, aux produits chimiques, au sel, à la graisse ou submersible.

La chaleur compte aussi. Sony conseille d'utiliser les téléviseurs dans une plage de température de 0°C à 40°C / 32°F à 104°F et d'éviter la lumière directe du soleil. Recommandations de température pour les téléviseurs Sony

Pour les restaurants dans les climats chauds, les patios fermés, les toits-terrasses ou les zones de restauration au bord de la piscine, le refroidissement par ventilateur et la planification de l'ombrage deviennent importants. Un système de ventilateur peut aider à éloigner l'air chaud du téléviseur, mais il ne peut pas surmonter tous les mauvais emplacements d'installation.

Le choix du matériau compte aussi. Covestro décrit le polycarbonate Makrolon comme robuste, léger, d'une transparence semblable au verre et résistant aux chocs, même à basse température. Polycarbonate Makrolon de Covestro

Pour un caisson de restaurant, le polycarbonate est utile là où la résistance aux chocs, une vision claire et un risque réduit de rouille sont importants. Mais la quincaillerie (serrures, charnières, vis, ancrages et supports) nécessite toujours une inspection, surtout dans les zones côtières ou humides.

Que doivent vérifier les propriétaires de restaurants avant d'installer des téléviseurs extérieurs ?

Avant d'acheter du matériel, les propriétaires de restaurants doivent définir le rôle de l'écran. Est-ce pour le sport, l'ambiance, la promotion des menus, les événements privés, ou tout cela à la fois ?

Avant d'installer des téléviseurs extérieurs, les restaurants doivent vérifier l'objectif de la terrasse, le plan de contenu, la disposition des sièges, la taille de l'écran, l'ombrage, le son, l'exposition aux intempéries, l'accès au service, le cheminement électrique et la maintenance à long terme. La meilleure configuration n'est pas seulement celle qui résiste à l'extérieur. C'est celle que le personnel peut réellement utiliser pendant le service.

Propriétaire et installateur de restaurant vérifiant l'emplacement du boîtier de télévision extérieur, le son des sièges et l'accès au service
Propriétaire de restaurant et installateur vérifiant l'emplacement du caisson TV extérieur, les sièges, le son et l'accès au service

Lorsqu'un restaurant me demande quelle taille de caisson choisir, je préfère commencer par le cas d'usage commercial.

Un bar sportif peut vouloir une couverture d'écran pour la plupart des sièges.
Une terrasse chic-décontractée peut préférer un écran plus petit qui soutient l'ambiance sans dominer le dîner.
Un restaurant d'hôtel peut rechercher une flexibilité événementielle et une esthétique plus épurée.
Un restaurant de fruits de mer côtier peut se soucier davantage de la corrosion et de la pluie poussée par le vent.
Un établissement sur le toit peut se préoccuper davantage de l'éblouissement, du vent et du contrôle sonore.

Le matériel doit suivre la stratégie du restaurant.

Liste de contrôle pour la planification de téléviseurs extérieurs de restaurant

Vérifier Quoi confirmer Pourquoi c'est important
Objectif de l'écran Sports, menu, événements, ambiance, promotions Détermine le contenu et la disposition de l'écran
Zone de visionnage principale Quelles tables doivent voir l'écran ? Empêche les mauvaises lignes de vue
Chemins de service Itinéraires du personnel, chariots, déplacement des clients Évite les chemins bloqués et les contacts accidentels
Soleil et éblouissement Soleil de l'après-midi, verre, eau de piscine, murs lumineux Protège la qualité de visionnage
Plan sonore Audio de jeu, musique d'ambiance, heures de dîner calmes Empêche l'inconfort des clients
Exposition aux intempéries Pluie, poussière, humidité, air salin, chaleur Détermine les besoins en enceinte et en matériaux
Ajustement du téléviseur Largeur, hauteur, profondeur, VESA, dégagement des câbles Empêche les problèmes d'installation
Alimentation et réseau Emplacement de la prise, cheminement des câbles, connexion Wi-Fi ou filaire Maintient la fiabilité du système
Accès du personnel Nettoyage, déverrouillage, inspection du ventilateur, réinitialisation des appareils Soutient l'exploitation quotidienne
Mises à niveau futures Capacité à remplacer le téléviseur ultérieurement Aide à maîtriser le coût à long terme

Le coût total de possession est crucial ici. Le CIPS définit le coût total de possession comme une estimation qui aide les acheteurs à comprendre le coût de bout en bout de la fourniture d'un produit ou d'un service, y compris les coûts d'achat, d'acquisition, d'utilisation et de fin de vie. Aperçu du coût total de possession selon le CIPS

Pour les restaurants, cela signifie que la configuration d'écran la moins chère n'est pas toujours la configuration au coût le plus bas. Si elle génère des plaintes pour éblouissement, des problèmes d'accès du personnel, des problèmes de chaleur ou des remplacements fréquents, elle devient coûteuse en exploitation.

Une bonne configuration devrait aider le restaurant à fonctionner plus facilement, pas seulement être impressionnante le jour de l'ouverture.

Questions fréquemment posées

Les téléviseurs extérieurs incitent-ils vraiment les clients du restaurant à rester plus longtemps ?

Ils peuvent favoriser des séjours plus longs, mais ne le garantissent pas par eux-mêmes. Les téléviseurs extérieurs fonctionnent mieux lorsqu'ils font partie d'une expérience de terrasse complète : sièges confortables, visionnage clair, son adapté, bon timing de service et contenu qui donne aux clients une raison de rester.

Que doivent afficher les restaurants lorsqu'il n'y a pas d'événement sportif en direct ?

Les restaurants peuvent afficher des menus numériques, des spécialités du jour, des visuels d'ambiance, du contenu de marque, des annonces d'événements, des diaporamas d'événements privés, des promotions saisonnières ou des messages communautaires. L'essentiel est de planifier le contenu en fonction du rythme de service du restaurant, sans laisser l'écran vide.

Est-il préférable d'avoir un grand téléviseur ou plusieurs petits téléviseurs pour une terrasse ?

Cela dépend de l'aménagement. Un grand téléviseur crée un point focal fort pour les sports et les événements. Plusieurs petits téléviseurs peuvent mieux fonctionner lorsque la terrasse comporte plusieurs zones de sièges ou des lignes de vue difficiles. Pour de nombreux restaurants, un écran principal accompagné de petits écrans de soutien constitue un équilibre pratique.

Un téléviseur de terrasse de restaurant a-t-il besoin de son ?

Pas toujours. Pour les soirées sportives, le son peut être important. Pour un service de dîner normal, trop d'audio peut perturber la conversation. De nombreux restaurants utilisent différentes stratégies sonores selon l'heure de la journée : des visuels d'ambiance plus calmes pendant les heures de repas et un son plus fort lors des soirées événementielles.

Puis-je utiliser un téléviseur intérieur standard à l'extérieur dans un restaurant ?

Oui, de nombreux restaurants utilisent un téléviseur intérieur standard à l'intérieur d'un boîtier extérieur adapté boîtier de téléviseur. Mais le boîtier doit être correctement dimensionné, ventilé et installé. Il ne modifie pas la classification d'utilisation extérieure d'origine du fabricant du téléviseur ni les conditions de garantie, donc la chaleur, les intempéries et l'accès pour l'entretien nécessitent toujours une planification minutieuse.

Un boîtier rendra-t-il l'écran anti-éblouissement ?

Non. Un boîtier peut protéger le téléviseur des intempéries, de la poussière, du toucher et des impacts, mais il ne peut pas éliminer l'éblouissement. L'éblouissement est principalement contrôlé par l'emplacement de l'écran, l'ombre, l'angle de vision, la luminosité de l'écran et ce à quoi l'écran fait face.

La télécommande fonctionnera-t-elle toujours à travers le boîtier ?

Dans de nombreuses installations, les télécommandes IR peuvent fonctionner à travers un panneau avant transparent, mais la position du capteur, l'angle, la distance, le modèle du téléviseur et le matériau du panneau avant comptent toujours. Pour les restaurants, le personnel peut préférer un système de contrôle intelligent, un prolongateur IR ou un contrôle AV central pour une utilisation plus facile.

Que dois-je vérifier avant d'installer des téléviseurs extérieurs sur une terrasse de restaurant ?

Vérifiez l'objectif de l'écran, l'agencement des sièges, la direction du soleil, le plan sonore, l'exposition aux intempéries, la résistance du mur, les dimensions du téléviseur, l'espace interne du boîtier, le refroidissement par ventilateur, le cheminement des câbles, la connexion réseau et l'accès pour l'entretien du personnel. L'installation doit soutenir les opérations quotidiennes, pas seulement l'apparence du premier jour.

Conclusion

Les téléviseurs extérieurs peuvent aider les restaurants à retenir les clients plus longtemps, mais pas parce qu’un écran possède un pouvoir magique.

Ils fonctionnent lorsqu’ils créent une raison de rester.

Un bar sportif peut transformer une terrasse en destination pour les soirées de match.
Un restaurant décontracté peut utiliser l’écran pour soutenir les promotions et l’ambiance.
Un restaurant d’hôtel peut l’utiliser pour des événements et l’expérience client.
Un jardin de pub peut rendre les soirées de football plus conviviales.
Un restaurant côtier peut créer un espace de dîner au coucher du soleil plus dynamique.

La façon dont je l’explique aux propriétaires de restaurants est simple :

Un téléviseur extérieur ne doit pas être traité comme une décoration. Il doit être traité comme une programmation.

Cela signifie planifier le contenu, la zone de visionnage, le son, l’ombre, la protection contre les intempéries, l’accès du personnel et la maintenance avant l’installation de l’écran.

Si le téléviseur extérieur est protégé, visible, utile et facile à gérer pour le personnel, il peut aider à transformer une terrasse d’un simple espace supplémentaire en un espace d’accueil plus fort—un endroit où les clients ont plus de raisons de rester, de commander une autre tournée et de revenir pour le prochain événement.

Smith Chen
Smith Chen

Ingénieur en enceintes extérieures pour téléviseurs chez Outvion

Smith Chen est ingénieur en enceintes extérieures pour téléviseurs chez Outvion. Il travaille sur le dimensionnement des enceintes, la planification de la ventilation, la compatibilité de montage et la conception d’applications pour les installations en terrasse, bar, bord de piscine et espaces publics.

Contactez-nous Here

Fill out the form below, and we will be in touch shortly.